Adele Milton | Spanish-English Translator | Bath, UK | B Corp Rates

Hello! I’m a freelance Spanish to English translator, crafting natural and engaging English marketing content from the beautiful, historic English city of Bath. Working principally with wine and tourism brands, I translate, transcreate or copywrite as required for each project and offer particular expertise in the language of sustainability.

In fact, because I see climate conscious brands as playing a vital role in the world’s shift to net zero, I’ve focussed my practice on helping them succeed. This began while specialising in translating sustainability for my MA (Translation Studies, University of Birmingham). I was struck by the differences I found in climate consciousness between cultures, even within Europe, and saw a need to help climate conscious brands navigate these differences.

And, because I’m passionate about helping sustainable initiatives reach new audiences, I offer special rates to registered B Corps and occasionally take on projects for small charities and non-profits in this sector on a pro-bono basis. Do get in touch if you think I could help you in this way.

I am a Junior Associate of the Institute of Translators and Interpreters, and a signatory of the Sustainable Marketer Manifesto.